Fundación SGAE patrocina a "El terrible Pérez"

La grabación audiovisual de El terrible Pérez ha sido seleccionada en el marco de la convocatoria de "Ayudas a la publicación de discos, vídeos y libros" de la Fundación SGAE. El comité se reunió el 3 de diciembre, y estuvo formado por Francisco Ruiz, Inés París, directora institucional de audiovisual, Fernando Colomo, miembro del patronato de Fundación SGAE y Curro Royo.

Esta línea de ayudas complementa el programa de apoyo a la creación y promoción del repertorio SGAE y va destinada no al proceso de producción sino a facilitar la publicación de un fonograma, videograma o libreto ya existentes.

El terrible Pérez es una humorada trágico-comica en una acto, con libreto de Carlos Arniches y Enrique García Álvarez y música de Tomás López Torregrosa y Joaquín Valverde, hijo. Se estrenó en las Jornadas de zarzuela 2014, en versión musical de Nacho de Paz y escénica de Paco Mir.

Más información

AC/E apoya a "El terrible Pérez"

Acción Cultural Española, organismo dedicado a promocionar la cultura española dentro y fuera de nuestras fronteras, ha concedido, a través del programa PICE, una ayuda a la zarzuela El terrible Pérez, estrenado el pasado 28 de septiembre, en el Teatro Auditorio de Cuenca, dentro de las las Jornadas de zarzuela 2014 organizadas por la Fundación Jacinto e Inocencio Guerrero.

La ayuda ha sido concedida a través de la Compañía Mexicana de Zarzuela con el propósito de que la producción viaje a México para ser representada en diversas ciudades, teatros y festivales.

El apoyo de ACE a El terrible Pérez supone un impulso para que la Compañía Mexicana de Zarzuela y la Fundación Guerrero sigan trabajando en la búsqueda de financiación, patrocinios y acuerdos con el fin de hacer realidad este proyecto el próximo año.

Recuperación de la partitura de la Zarzuela "El Terrible Pérez" (1903)

En el año 2013 se cumplió el centenario de la muerte del compositor español Tomás López Torregrosa. Tras la recuperación de un par de números musicales del autor alicantino (esto es, la edición y revisión de una nueva partitura y particellas) para el concierto de clausura de las I Jornadas de Zarzuela en Cuenca (2013) organizadas por la Fundación Jacinto e Inocencio Guerrero, surgió la idea de rescatar un espectáculo escénico completo creado por el mismo compositor.

Así, en octubre del mismo año, el archivo de la SGAE que dirige Mª Luz González Peña (CEDOA) me envió un buen número de zarzuelas escritas por Torregrosa en las versiones de canto y piano que tenían disponibles en su colección de documentos. De entre las decenas de títulos que Enrique Mejías (CEDOA) seleccionó y que durante días estuve estudiando y tocando al piano, me llamó poderosamente la atención la música y el texto de El terrible Pérez (1903). Era muy curioso observar que el estilo de aquella obra, aunque conservaba ciertos "españolismos" (o giros típicos de la música española), además, tenía un claro perfume procedente de la música de cabaret, del jazz americano, de las operetas francesa y vienesa, así como de otras danzas foráneas.